Wolof Over the Phone Interpreter

Global Impact Group LLC
Birmingham, AL
Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We provide secure, high-quality language support in more than 80 spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Wolof Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Wolof, widely spoken in Senegal, Gambia, and Mauritania, is a rare but critical West African language for asylum and immigration proceedings.

Responsibilities

  • Provide real-time Wolof English telephonic interpretation for USCIS interviews, hearings, and official proceedings.
  • Interpret accurately, impartially, and confidentially in immigration, legal, and administrative settings.
  • Follow USCIS/DHS interpreter ethics and compliance standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge calls.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance audits.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Wolof and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, legal, medical, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 federal clearance.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
  • Remote work with secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and professional development.
  • Consistent workload under a federal contract.
  • Opportunities for growth in quality assurance or linguist leadership.

How to Apply

Submit:

  • Resume / CV highlighting Wolof interpreting experience.
  • Any certifications (court, community, or medical interpreting credentials preferred).
  • Availability for full-time or contractor roles.

Apply at: [email protected]

Subject line: Wolof OPI Interpreter Application – USCIS Contract

This is a remote position.
Posted 2025-09-23

Recommended Jobs

Parts Logistics Leader - join our talent pool!

BISHS RV INC
Calera, AL

Job Description Job Description Position Overview: As a Parts Manager, you’ll step into a dynamic leadership role focused on developing a high-performing team, managing inventory strategy, and d…

View Details
Posted 2025-08-29

Grounds Maintenance Laborer

R&D Maintenance Services, Inc
Tuscaloosa, AL

Job description: Grounds Maintenance Laborer Black Warrior – Tombigbee Waterway Project (Tuscaloosa AL) R&D Maintenance Services, Inc. provides operations and maintenance services on U.S Army…

View Details
Posted 2025-08-12

Psychologist

Elevate Hiring Solutions
Alabama

Position Summary: We are seeking a licensed and compassionate Psychologist to provide evidence-based mental health services to individuals, families, and groups. The Psychologist will assess ps…

View Details
Posted 2025-08-07

Accounting Bookkeeper

The KBA Group
Mobile, AL

Job Description Job Description We are currently seeking a full-time Accounting Bookkeeper to join our team. This position requires Monday through Friday availability from 8am to 4:30pm. This is …

View Details
Posted 2025-08-14

Customer Telesales Support Agent

S&A Group
Alabama

Are you passionate about providing exceptional service and supporting the elderly? Join the S&A Group team in Birmingham, AL, where we deeply value commitment, excellence, and compassionate care. A…

View Details
Posted 2025-09-01

Food Service Supervisor - Auburn University Dining

Aramark
Auburn, AL

Job Description Time to step up your career! This is your moment to shine and lead the way for others too. We’re hiring full-time Food Service Supervisors to join our passionate Food Services Team…

View Details
Posted 2025-09-22

Online Sales Concierge

D.R. Horton, Inc
Montgomery, AL

Description   D.R. Horton, Inc., the largest homebuilder in the U.S., was founded in 1978 and is a publicly traded company on the New York Stock Exchange. It is engaged in the construction and s…

View Details
Posted 2025-09-24

Coordinator of Elementary Education - ACSD - Apply 5/26/2025 - 6/9/2025

Alabaster City Schools
Alabaster, AL

JOB TITLE: COORDINATOR OF ELEMENTARY EDUCATION RESPONSIBLE TO:  Superintendent QUALIFICATIONS: #1. A valid Alabama certificate in the area of superintendent/principal, or supervisor. #2. A…

View Details
Posted 2025-09-01

Optometrist

Eye To Eye Careers
Huntsville, AL

Optometrist - No Weekends + $165,000+ Income Potential - Huntsville, AL We are seeking an additional Optometrist to join our team in this comprehensive practice in Huntsville, Alabama! DETAILS: …

View Details
Posted 2025-08-12

X-Ray Technologist - 1347214- UAB Hospital ONESTAFF

Emergitel HR Solutions
Birmingham, AL

JOB DESCRIPTION: Job Title: X-Ray Technologist Location: Birmingham, AL 35233 Shift Schedule: 5 x 8-hour Evening Shifts Duration: Approximately 13 Weeks (Possible extension depending on bu…

View Details
Posted 2025-09-11